VÍDEO FILMADO HOJE 12/10/2012
Primeira neve em outubro na Austrália em mais de 100 anos
Por Robert Felix
11 de outubro de 2012
(Tradução: Maurício Porto)
Os termômetros em Adelaide caíram para 4.9 C, uma das mais baixas temperaturas mínimas registradas em outubro, e caíram a 0.4 C no Monte Lofty.
A temperatura baixa normal em Adelaide é cerca de 50 graus, enquanto que a alta típica é abaixo dos 70.
As estações do Hemisfério Sul são o oposto do que as do norte, de modo Outubro é um mês de primavera na Austrália.
Um morador do Sul da Austrália, a partir de Booleroo Centre, disse que nunca tinha visto neve em outubro em seu meio século de vida na área.
Moradores no Hallett no meio-norte do estado, em torno de Crafers, Monte Lofty, Lobethal e Belair em Adelaide Hills, Sevenhill no Clare Valley e Mount Remarkable nas áreas mais baixas das Flinders Ranges foram surpreendidos pelas nevascas.http://www.accuweather.com/en/weather-blogs/andrews/australia-storm-gives-rare-snow/124123
http://www.weatherzone.com.au/news/once-in-century-october-snow-across-sa/22638
Pela primeira vez em um século, neve em outubro no Sul da Austrália.
No seu auge, as nevascas de 15 centímetros e os danos do vento cortaram o acesso rodoviário e ferroviário para as Blue Mountains por mais de seis horas.
Nas Blue Mountains, 300 carros foram abandonados pelos bloqueios da estrada de montanha.
Veja o video: Spring snow blankets parts of NSW
Mas Jennifer Finlay do SESs disse que a maioria dos 550 pedidos de ajuda vieram de locais mais para o sul.
"A costa sul de Illawarra foi atingida fortemente com muitas árvores derrubadas e algum dano nos telhados, felizmente nada de muito grave", disse ela.
A Endeavour Energy reconectou a energia de mais de 2.000 propriedades na tarde desta sexta-feira, mas centenas de propriedades distantes entre Mount Victoria e Medlow Bath e no Megalong Valley só terão energia de volta no sábado.
Com as temperaturas previstas para chegar até 3 graus Celsius durante a noite, a empresa pediu que as pessoas em áreas sem energia, verificarem como estão os vizinhos que vivem sozinhos.
Estudantes retidos pela neve
A neve tem caído também em Victoria, onde um grupo de 11 alunos e três professores do Mooroolbark Secondary College ficou retido perto de Licola no leste do estado na noite quinta-feira.
O grupo estava caminhando ontem no meio de uma tempestade de neve, quando os alunos desenvolveram hipotermia.
Três estudantes e dois professores foram transportados esta manhã e o restante está sendo levado em ambulâncias de Victoria. Espera-se que eles estejam voltando para Melbourne, na tarde de sexta-feira.
http://www.abc.net.au/news/2012-10-12/snow-falling-across-eastern-australia/4308904
Graças a Laurel por este link
(Tradução: Maurício Porto)
Uma tempestade de frio incomum no sul da Austrália despejou um manto de neve no Monte Lofty perto de Adelaide. A queda de neve em outubro é a primeira em mais de um século.
Hallett, no estado do Meio-Norte, também acordou com um manto branco.
Andrew Watson, da Agência de Meteorologia, disse que o evento meteorológico raro foi provocada por uma massa de ar gelado da Antártica.O site de notícias australiano ABC disse que a neve também clareou o chão ao longo das faixas do sul de Flinders, leste e norte de Adelaide, no sul da Austrália.
As imagens publicadas na quinta-feira mostraram Hallett com o chão coberto de neve, num vale do planalto ao norte de Adelaide. Vídeos postados mostraram queda de neve nas colinas a leste de Adelaide.
Hallett, no estado do Meio-Norte, também acordou com um manto branco.
Andrew Watson, da Agência de Meteorologia, disse que o evento meteorológico raro foi provocada por uma massa de ar gelado da Antártica.O site de notícias australiano ABC disse que a neve também clareou o chão ao longo das faixas do sul de Flinders, leste e norte de Adelaide, no sul da Austrália.
As imagens publicadas na quinta-feira mostraram Hallett com o chão coberto de neve, num vale do planalto ao norte de Adelaide. Vídeos postados mostraram queda de neve nas colinas a leste de Adelaide.
Os termômetros em Adelaide caíram para 4.9 C, uma das mais baixas temperaturas mínimas registradas em outubro, e caíram a 0.4 C no Monte Lofty.
A temperatura baixa normal em Adelaide é cerca de 50 graus, enquanto que a alta típica é abaixo dos 70.
As estações do Hemisfério Sul são o oposto do que as do norte, de modo Outubro é um mês de primavera na Austrália.
Um morador do Sul da Austrália, a partir de Booleroo Centre, disse que nunca tinha visto neve em outubro em seu meio século de vida na área.
Moradores no Hallett no meio-norte do estado, em torno de Crafers, Monte Lofty, Lobethal e Belair em Adelaide Hills, Sevenhill no Clare Valley e Mount Remarkable nas áreas mais baixas das Flinders Ranges foram surpreendidos pelas nevascas.http://www.accuweather.com/en/weather-blogs/andrews/australia-storm-gives-rare-snow/124123
http://www.weatherzone.com.au/news/once-in-century-october-snow-across-sa/22638
Pela primeira vez em um século, neve em outubro no Sul da Austrália.
http://www.abc.net.au/news/2012-10-11/snow-falls-across-sa/4306702?section=sa
Obrigado a Erwin Chvojan, Steamer Oz, Galambos Zoltan, Haysman João, Ballam Denis, David Krueger, Stephan, Gareth, Miles e Danielle por estes links.
Yahoo minimizou a queda de neve, com sua manchete: "neve fora de época cai no sul da Austrália."
"Fora de época"?
A primeira nevasca em mais de 100 anos, é o que eles chamam de "fora de época"?
http://au.news.yahoo.com/sa/latest/a/-/latest/15092145/unseasonal-snow-falls-in-south-australia
Neve provoca estragos no leste da Austrália - Vídeo
Obrigado a Erwin Chvojan, Steamer Oz, Galambos Zoltan, Haysman João, Ballam Denis, David Krueger, Stephan, Gareth, Miles e Danielle por estes links.
Yahoo minimizou a queda de neve, com sua manchete: "neve fora de época cai no sul da Austrália."
"Fora de época"?
A primeira nevasca em mais de 100 anos, é o que eles chamam de "fora de época"?
http://au.news.yahoo.com/sa/latest/a/-/latest/15092145/unseasonal-snow-falls-in-south-australia
Fonte: Ice Age Now
Neve provoca estragos no leste da Austrália - Vídeo
Por Robert Felix
12 de outubro de 2012
(Tradução: Maurício Porto)
(Tradução: Maurício Porto)
O Bureau de Meteorologia diz que as quedas de neve ocorreram exatamente ao longo da Great Dividing Range indo até o norte, no Queensland’s Granite Belt
No seu auge, as nevascas de 15 centímetros e os danos do vento cortaram o acesso rodoviário e ferroviário para as Blue Mountains por mais de seis horas.
Nas Blue Mountains, 300 carros foram abandonados pelos bloqueios da estrada de montanha.
Veja o video: Spring snow blankets parts of NSW
Mas Jennifer Finlay do SESs disse que a maioria dos 550 pedidos de ajuda vieram de locais mais para o sul.
"A costa sul de Illawarra foi atingida fortemente com muitas árvores derrubadas e algum dano nos telhados, felizmente nada de muito grave", disse ela.
A Endeavour Energy reconectou a energia de mais de 2.000 propriedades na tarde desta sexta-feira, mas centenas de propriedades distantes entre Mount Victoria e Medlow Bath e no Megalong Valley só terão energia de volta no sábado.
Com as temperaturas previstas para chegar até 3 graus Celsius durante a noite, a empresa pediu que as pessoas em áreas sem energia, verificarem como estão os vizinhos que vivem sozinhos.
Estudantes retidos pela neve
A neve tem caído também em Victoria, onde um grupo de 11 alunos e três professores do Mooroolbark Secondary College ficou retido perto de Licola no leste do estado na noite quinta-feira.
O grupo estava caminhando ontem no meio de uma tempestade de neve, quando os alunos desenvolveram hipotermia.
Três estudantes e dois professores foram transportados esta manhã e o restante está sendo levado em ambulâncias de Victoria. Espera-se que eles estejam voltando para Melbourne, na tarde de sexta-feira.
http://www.abc.net.au/news/2012-10-12/snow-falling-across-eastern-australia/4308904
Graças a Laurel por este link
Fonte: Ice Age Now
Neve sem precedentes e generalizada no leste da Austrália
Por Robert Felix
12 de outubro de 2012
(Tradução: Maurício Porto)
"Os serviços de emergência anunciaram há pouco que a neve vai fechar várias estradas em Nova Gales do Sul, algo que quase nunca acontece", diz o leitor Steamer Oz.
"A neve caiu tanto no norte como no sul de Queensland (semelhante em latitude ao meio da Flórida) portanto ela se espalhou em uma área que corresponderia da Hudson Bay para o meio da Flórida, e no interior até o rio
(Tradução: Maurício Porto)
"Os serviços de emergência anunciaram há pouco que a neve vai fechar várias estradas em Nova Gales do Sul, algo que quase nunca acontece", diz o leitor Steamer Oz.
"A neve caiu tanto no norte como no sul de Queensland (semelhante em latitude ao meio da Flórida) portanto ela se espalhou em uma área que corresponderia da Hudson Bay para o meio da Flórida, e no interior até o rio
Ohio.
"Esta não é uma camada leve, ela é suficiente para fechar as principais estradas. O Serviço de Emergência anunciou um pouco antes que a estrada de Hume (a estrada principal entre as duas maiores cidades da Austrália: Sydney e Melbourne) está à beira de ser fechada por causa da neve. Além disso, a auto-estrada Federal que liga a auto-estrada de Hume com a nossa idiota capital Federal (Canberra) também está para ser fechada devido a neve que cai tornando a estrada inutilizável. Eu não sei se isso é uma notícia ruim ou boa.
"Esta não é uma camada leve, ela é suficiente para fechar as principais estradas. O Serviço de Emergência anunciou um pouco antes que a estrada de Hume (a estrada principal entre as duas maiores cidades da Austrália: Sydney e Melbourne) está à beira de ser fechada por causa da neve. Além disso, a auto-estrada Federal que liga a auto-estrada de Hume com a nossa idiota capital Federal (Canberra) também está para ser fechada devido a neve que cai tornando a estrada inutilizável. Eu não sei se isso é uma notícia ruim ou boa.
"Isso é quase sem precedentes na primavera (muito, muito ocasionalmente, acontece no inverno). A neve vai derreter rapidamente, é claro. A Austrália é um país geralmente muito quente e que irá derreter a neve em um ou dois dias. Os meios de comunicação estão transmitindo isso, sem mencionar o aquecimento global.
"Muito mais do que aquecimento global, nós vamos ter uma Idade do Gelo".
http://www.news.com.au/ breaking-news/national/snow- falls-in-nsw-and-act/story- e6frfku9-1226494110975
http://www.abc.net.au/news/ 2012-10-12/snow-falling- todo-oriental-australia / 4308904
Obrigado a Steamer Oz por estes links.
Nenhum comentário:
Postar um comentário